Чабай, Нельсон — различия между версиями
Материал из CelestePedia
SoulTrain (обсуждение | вклад) м |
SoulTrain (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 3: | Строка 3: | ||
|полное имя = Нельсон Педро Чабай | |полное имя = Нельсон Педро Чабай | ||
|прозвища = ''Buche'' | |прозвища = ''Buche'' | ||
| − | | | + | |фотография = https://auf.org.uy/imagenes/img_contenido/seleccion_jugador/a/nelson_chabay_.jpg |
|ширина = | |ширина = | ||
| + | |гражданство = {{URY}} | ||
| + | |дата рождения = {{дата рождения|29|6|1940}} | ||
|место рождения = {{МР|Монтевидео}}, [[Уругвай]] | |место рождения = {{МР|Монтевидео}}, [[Уругвай]] | ||
| + | |дата смерти = {{дата смерти|2|11|2018}} | ||
|место смерти = {{МС|Буэнос-Айрес}}, [[Аргентина]] | |место смерти = {{МС|Буэнос-Айрес}}, [[Аргентина]] | ||
|рост = | |рост = | ||
| − | |позиция = | + | |позиция = защитник |
|клубы = {{футбольная карьера | |клубы = {{футбольная карьера | ||
| − | |1964—1966|{{Флаг Уругвая|20px}} [[ | + | |1964—1966|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Расинг (Монтевидео)]]| |
| − | |1966—1971|{{Флаг Аргентины (1812—1985)|20px}} [[ | + | |1966—1971|{{Флаг Аргентины (1812—1985)|20px}} [[Расинг (Авельянеда)]]| |
|1971—1977|{{Флаг Аргентины (1812—1985)|20px}} [[Уракан]]| | |1971—1977|{{Флаг Аргентины (1812—1985)|20px}} [[Уракан]]| | ||
}} | }} | ||
|национальная сборная = {{футбольная карьера | |национальная сборная = {{футбольная карьера | ||
| − | |1964—1966|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Сборная Уругвая | + | |1964—1966|{{Флаг Уругвая|20px}} [[Сборная Уругвая|Уругвай]]|4 (0)}} |
|тренерские клубы = {{футбольная карьера | |тренерские клубы = {{футбольная карьера | ||
|1977|{{Флаг Аргентины (1812—1985)|20px}} [[Уракан]]| | |1977|{{Флаг Аргентины (1812—1985)|20px}} [[Уракан]]| | ||
| − | |1986—1989|{{Флаг Аргентины|20px}} [[ | + | |1986—1989|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Сан-Мартин (Тукуман)]]| |
| − | |1990|{{Флаг Аргентины|20px}} [[ | + | |1990|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Расинг (Авельянеда)]]| |
| − | |1990—1992|{{Флаг Аргентины|20px}} [[ | + | |1990—1992|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Расинг (Авельянеда)]]|<small>тренер</small> |
|1993|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Депортиво Мандию]]| | |1993|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Депортиво Мандию]]| | ||
|1993—1995|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Колон (футбольный клуб)|Колон]]| | |1993—1995|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Колон (футбольный клуб)|Колон]]| | ||
|1995—1997|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Уракан]]| | |1995—1997|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Уракан]]| | ||
| − | |1997—1998|{{Флаг Аргентины|20px}} [[ | + | |1997—1998|{{Флаг Аргентины|20px}} [[Унион (Санта-Фе)]]| |
}} | }} | ||
}} | }} | ||
| − | '''Не́льсон Пе́дро Чаба́й''' ({{lang-es|Nelson Pedro Chabay}}; | + | '''Не́льсон Пе́дро Чаба́й''' ({{lang-es|Nelson Pedro Chabay}}; 29 июня 1940, [[Монтевидео]] — 2 ноября 2018, [[Буэнос-Айрес]]) — [[уругвай]]ский футболист, выступавший на позиции защитника, выступал за [[Сборная Уругвая|сборную Уругвая]]. В 1970-е — 1990-е годы тренировал ряд клубов в [[Аргентина|Аргентине]]. |
== Биография == | == Биография == | ||
=== Клубная карьера === | === Клубная карьера === | ||
| − | Нельсон Чабай начал профессиональную карьеру в «[[Расинг ( | + | Нельсон Чабай начал профессиональную карьеру в «[[Расинг (Монтевидео)|Расинге]]» из [[Монтевидео]] в 1964 году. В 1966 году переехал в Аргентину, где стал выступать в другом «[[Расинг (Авельянеда)|Расинге]]» — из [[Авельянеда (Буэнос-Айрес)|Авельянеды]]. Именно в этой команде уругваец завоевал свои основные трофеи. В 1966 году вместе с «академией» выиграл [[Чемпионат Аргентины|чемпионат Аргентины]]. «Расинг» оформил титул за два тура до окончания чемпионата в матче против «[[Химнасия и Эсгрима (Ла-Плата)|Химнасии и Эсгримы]]» в Ла-Плате (0:0). Нельсон Чабай провёл весь этот «золотой» матч<ref>{{Cite web|url=http://rsssf.com/tablesa/arg66.html|title=Campeonato de Primera División 1966 – 1966 First Division Championship|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]]|author=Osvaldo José Gorgazzi|date=2017-11-23|accessdate=2019-02-17|lang=en}}</ref>. |
| − | В 1967 году помог впервые в истории клуба выиграть [[Кубок Либертадорес]]. Чабай сыграл в четырёх матчах группового этапа из 10 — против «[[31 октября (футбольный клуб)|31 октября]]» (поражение 0:3 в [[Ла-Пас (Боливия)|Ла-Пасе]] и победа 6:0 в Авельянеде), «[[Боливар (футбольный клуб)|Боливара]]» (победа 2:0 в Ла-Пасе) и «[[Ривер Плейт]]а» (0:0 на «[[Монументаль ( | + | В 1967 году помог впервые в истории клуба выиграть [[Кубок Либертадорес]]. Чабай сыграл в четырёх матчах группового этапа из 10 — против «[[31 октября (футбольный клуб)|31 октября]]» (поражение 0:3 в [[Ла-Пас (Боливия)|Ла-Пасе]] и победа 6:0 в Авельянеде), «[[Боливар (футбольный клуб)|Боливара]]» (победа 2:0 в Ла-Пасе) и «[[Ривер Плейт]]а» (0:0 на «[[Монументаль (Буэнос-Айрес)|Монументале]]»). Полуфинальную стадию, то есть групповой турнир из четырёх команд, уругваец почти полностью пропустил, но сыграл в последнем, решающем матче против «Ривер Плейта» на «[[Хуан Доминго Перон (стадион)|Президенте Пероне]]», в котором «Расинг» одержал победу над соотечественниками 3:1 и сравнялся с «[[Университарио]]» по очкам. Был назначен дополнительный матч за выход в финал турнира между «Расингом» и «Университарио», и в этом матче, в котором также играл Чабай, аргентинская команда оказалась сильнее 2:1. В трёх финальных матчах против уругвайского «[[Насьональ|Насьоналя]]» Чабай участия не принимал<ref>{{книга |ответственный= Jorge Barraza |заглавие= Copa Libertadores de America 1960-2010 |том= 1 |место= [[Асунсьон]] |издательство=[[КОНМЕБОЛ]] |год=2010 |страницы=118-135 }}</ref><ref>{{Cite web|url=http://rsssf.com/sacups/copa67.html|title=Copa Libertadores de América 1967|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]]|author=José Luis Pierrend, John Beuker, Pablo Ciullini, Karel Stokkermans|date=2012-11-29|accessdate=2019-02-17|lang=en}}</ref>. |
| − | В конце 1967 года Буче помог своей команде завоевать [[Межконтинентальный кубок | + | В конце 1967 года ''Буче'' помог своей команде завоевать [[Межконтинентальный кубок|Межконтинентальный кубок]]. Скандальное противостояние с [[Шотландия|шотландским]] «[[Селтик]]ом» началось с поражения «Расинга» в [[Глазго]] 0:1 — в этом матче за «академию» играли исключительно [[аргентинцы]]. Затем команды переехали в Авельянеду, где «Расинг», уже с Чабаем в составе, взял реванш 2:1. 4 ноября 1967 года на нейтральном поле в Монтевидео «Расинг» выиграл 1:0 и стал обладателем Межконтинентального кубка. В грубой игре было шесть удалений, однако Чабай, действовавший на позиции защитника, отыграл все 90 минут, хотя отметился по крайней мере одним инцидентом неспортивного поведения, в первом тайме ударив ногой в живот Джимми Джонстона<ref>{{Cite web|url=https://www.theblizzard.co.uk/article/racing-1-celtic-0|title=Racing 1 Celtic 0|publisher=theblizzard.co.uk|author=Dan Edwards|date=2012-03-01|accessdate=2019-02-17|lang=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://rsssf.com/tablesi/intconclub67.html|title=Intercontinental Club Cup 1967|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]]|author=Osvaldo José Gorgazzi|date=2000-07-08|accessdate=2019-02-17|lang=en}}</ref>. |
| − | В 1971 году Буче перешёл в «[[Уракан]]», с которым в 1973 году выиграл чемпионат | + | В 1971 году ''Буче'' перешёл в «[[Уракан]]», с которым в 1973 году выиграл чемпионат Метрополитано. Завершил карьеру в этой команде в 1977 году<ref name="clarin">{{Cite web|url=https://www.clarin.com/deportes/futbol/racing-club/murio-nelson-chabay-campeon-equipos-historicos-racing-huracan_0_Bs8mxh0sR.html|title=Murió Nelson Chabay, campeón con dos equipos históricos de Racing y Huracán|publisher=[[Clarín]]|author=|date=2018-11-02|accessdate=2019-02-17|lang=es}}</ref>. |
=== Карьера в сборной === | === Карьера в сборной === | ||
| − | С 1964 по 1966 год Нельсон Чабай сыграл четыре матча за сборную Уругвая. Дебютировал за «селесте» 14 мая 1964 года в товарищеской игре против [[Сборная Австрии | + | С 1964 по 1966 год Нельсон Чабай сыграл четыре матча за сборную Уругвая. Дебютировал за «селесте» 14 мая 1964 года в товарищеской игре против [[Сборная Австрии|Австрии]] на «[[Эрнст Хаппель (стадион)|Пратерштадионе]]» (победа 2:0), выйдя на замену [[Флорес, Нельсон Ариэль|Нельсону Флоресу]]<ref>{{Cite web|url=https://www.11v11.com/matches/austria-v-uruguay-14-may-1964-228703/|title=Austria v Uruguay, 14 May 1964|publisher=11v11.com|date=2019|accessdate=2019-02-17|lang=en}}</ref>. Последнюю игру провёл в рамках Кубка Артигаса против сборной [[Сборная Парагвая|Парагвая]] — 15 мая 1966 года команды сыграли в [[Асунсьон]]е вничью 2:2<ref>{{Cite web|url=https://www.11v11.com/matches/paraguay-v-uruguay-15-may-1966-229356/|title=Paraguay v Uruguay, 15 May 1966|publisher=11v11.com|date=2019|accessdate=2019-02-17|lang=en}}</ref>. Также принимал участие в [[Чемпионат мира 1966 (отборочный турнир)|отборочном турнире]] к [[Чемпионат мира 1966|чемпионату мира 1966]] года. |
=== Тренерская карьера === | === Тренерская карьера === | ||
После завершения игровой карьеры Нельсон Чабай остался в Аргентине и работал только с клубами этой страны в качестве тренера. Его первой командой стал «Уракан» в 1977 году. Эту команду он тренировал и в 1995—1997 годах. | После завершения игровой карьеры Нельсон Чабай остался в Аргентине и работал только с клубами этой страны в качестве тренера. Его первой командой стал «Уракан» в 1977 году. Эту команду он тренировал и в 1995—1997 годах. | ||
| − | В 1988 году вывел «[[Сан-Мартин ( | + | В 1988 году вывел «[[Сан-Мартин (Тукуман)|Сан-Мартин]]» (Тукуман) в Примеру Аргентины благодаря победе в Северной зоне Турнира интериора<ref>{{Cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesa/argint87.html|title=Torneo del Interior 1986/87|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]]|author=Pablo Ciullini|date=2013-07-11|accessdate=2019-02-17|lang=en}}</ref>, однако не сумел удержать команду в элите<ref>{{Cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesa/arghist-pro1980s.html#a1989|title=Asociación del Fútbol Argentino - 1988/1989|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]]|author=Osvaldo José Gorgazzi, Víctor Hugo Kurhy|date=2016-06-09|accessdate=2019-02-17|lang=en}}</ref>. |
| − | В сезоне 1994/95 привёл «[[Колон (футбольный клуб)|Колон]]» к третьему месту в [[Примера B Насьональ|Примере B Насьональ]], что позволило клубу из | + | В сезоне 1994/95 привёл «[[Колон (футбольный клуб)|Колон]]» к третьему месту в [[Примера B Насьональ|Примере B Насьональ]], что позволило клубу из Санта-Фе во второй раз в истории добиться путёвки в Первый дивизион<ref>{{Cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesa/arg2-95.html|title=Argentina Second Level 1994/95|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]]|author=Pablo Ciullini|date=2005-06-18|accessdate=2019-02-17|lang=en}}</ref><ref name="clarin"/><ref name="airedesantafe">{{Cite web|url=https://www.airedesantafe.com.ar/noticias-de-deportes/fallecio-nelson-chabay/|title=Fallecío Nelson Chabay, histórico DT de Colón y Unión|publisher=airedesantafe.com.ar|date=2018-11-02|accessdate=2019-02-17|lang=es}}</ref>. |
| − | В 1990 году тренировал другой свой бывший игровой клуб, «Расинг». Также работал с «[[Депортиво Мандию]]» и «[[Унион ( | + | В 1990 году тренировал другой свой бывший игровой клуб, «Расинг». Также работал с «[[Депортиво Мандию]]» и «[[Унион (Санта-Фе)|Унионом]]» из Санта-Фе<ref name="clarin"/>. |
| − | В 2014 году перенёс | + | В 2014 году перенёс инсульт, от последствий которого так и не смог оправиться<ref name="airedesantafe"/>. Умер в Буэнос-Айресе 2 ноября 2018 года от последствий пневмонии. Похоронен на кладбище «Лар-де-Пас» в предместье аргентинской столицы<ref name="clarin"/>. |
== Титулы == | == Титулы == | ||
| − | * {{Флаг Аргентины|20px}} [[Чемпионат Аргентины | + | * {{Флаг Аргентины|20px}} [[Чемпионат Аргентины|Чемпион Аргентины]] (2): [[Чемпионат Аргентины 1966|1966]], [[Метрополитано 1973 (Аргентина)|Метрополитано 1973]] |
| − | * Обладатель [[Кубок Либертадорес|Кубка Либертадорес]] (1): [[Кубок Либертадорес 1967|1967]] | + | * {{Флаг Южной Америки|20px}} Обладатель [[Кубок Либертадорес|Кубка Либертадорес]] (1): [[Кубок Либертадорес 1967|1967]] |
| − | * Обладатель [[Межконтинентальный кубок | + | * {{Флаг Южной Америки|20px}} Обладатель [[Межконтинентальный кубок|Межконтинентального кубка]] (1): [[Межконтинентальный кубок 1967|1967]] |
== Примечания == | == Примечания == | ||
| Строка 65: | Строка 68: | ||
* [https://www.racingclub.com.ar/idolos/nelson-chabay/ Биография Нельсона Чабая в разделе «Идолы» на официальном сайте «Расинга» (Авельянеда)]{{ref-es}} | * [https://www.racingclub.com.ar/idolos/nelson-chabay/ Биография Нельсона Чабая в разделе «Идолы» на официальном сайте «Расинга» (Авельянеда)]{{ref-es}} | ||
* [https://www.11v11.com/players/nelson-chabay-91729/ Профиль на 11v11.com]{{ref-en}} | * [https://www.11v11.com/players/nelson-chabay-91729/ Профиль на 11v11.com]{{ref-en}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Категория:Футболисты Уругвая]] | [[Категория:Футболисты Уругвая]] | ||
| − | [[Категория:Игроки сборной Уругвая | + | [[Категория:Игроки сборной Уругвая]] |
[[Категория:Игроки ФК «Расинг» Авельянеда]] | [[Категория:Игроки ФК «Расинг» Авельянеда]] | ||
[[Категория:Игроки ФК «Расинг» Монтевидео]] | [[Категория:Игроки ФК «Расинг» Монтевидео]] | ||
Версия 23:25, 15 мая 2022
| Нельсон Чабай | ||
| ||
| Общая информация | ||
| Полное имя | Нельсон Педро Чабай | |
| Прозвища | Buche | |
| Родился | 29 июня 1940 Монтевидео, Уругвай | |
| Умер | 2 ноября 2018 Буэнос-Айрес, Аргентина | |
| Гражданство |  Уругвай
| |
| Позиция | защитник | |
| Карьера | ||
| Клубная карьера* | ||
| 1964—1966 | Расинг (Монтевидео)
| |
| 1966—1971 | .svg){kind=small} Расинг (Авельянеда)
| |
| 1971—1977 | Уракан
| |
| Национальная сборная** | ||
| 1964—1966 | Уругвай
|
4 (0) |
| Тренерская карьера | ||
| 1977 | Уракан
| |
| 1986—1989 |  Сан-Мартин (Тукуман)
| |
| 1990 | Расинг (Авельянеда)
| |
| 1990—1992 | Расинг (Авельянеда)
|
тренер |
| 1993 | Депортиво Мандию
| |
| 1993—1995 | Колон
| |
| 1995—1997 | Уракан
| |
| 1997—1998 | Унион (Санта-Фе)
| |
|
* Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
| ||
Не́льсон Пе́дро Чаба́й (исп. Nelson Pedro Chabay; 29 июня 1940, Монтевидео — 2 ноября 2018, Буэнос-Айрес) — уругвайский футболист, выступавший на позиции защитника, выступал за сборную Уругвая. В 1970-е — 1990-е годы тренировал ряд клубов в Аргентине.
Содержание
Биография
Клубная карьера
Нельсон Чабай начал профессиональную карьеру в «Расинге» из Монтевидео в 1964 году. В 1966 году переехал в Аргентину, где стал выступать в другом «Расинге» — из Авельянеды. Именно в этой команде уругваец завоевал свои основные трофеи. В 1966 году вместе с «академией» выиграл чемпионат Аргентины. «Расинг» оформил титул за два тура до окончания чемпионата в матче против «Химнасии и Эсгримы» в Ла-Плате (0:0). Нельсон Чабай провёл весь этот «золотой» матч[1].
В 1967 году помог впервые в истории клуба выиграть Кубок Либертадорес. Чабай сыграл в четырёх матчах группового этапа из 10 — против «31 октября» (поражение 0:3 в Ла-Пасе и победа 6:0 в Авельянеде), «Боливара» (победа 2:0 в Ла-Пасе) и «Ривер Плейта» (0:0 на «Монументале»). Полуфинальную стадию, то есть групповой турнир из четырёх команд, уругваец почти полностью пропустил, но сыграл в последнем, решающем матче против «Ривер Плейта» на «Президенте Пероне», в котором «Расинг» одержал победу над соотечественниками 3:1 и сравнялся с «Университарио» по очкам. Был назначен дополнительный матч за выход в финал турнира между «Расингом» и «Университарио», и в этом матче, в котором также играл Чабай, аргентинская команда оказалась сильнее 2:1. В трёх финальных матчах против уругвайского «Насьоналя» Чабай участия не принимал[2][3].
В конце 1967 года Буче помог своей команде завоевать Межконтинентальный кубок. Скандальное противостояние с шотландским «Селтиком» началось с поражения «Расинга» в Глазго 0:1 — в этом матче за «академию» играли исключительно аргентинцы. Затем команды переехали в Авельянеду, где «Расинг», уже с Чабаем в составе, взял реванш 2:1. 4 ноября 1967 года на нейтральном поле в Монтевидео «Расинг» выиграл 1:0 и стал обладателем Межконтинентального кубка. В грубой игре было шесть удалений, однако Чабай, действовавший на позиции защитника, отыграл все 90 минут, хотя отметился по крайней мере одним инцидентом неспортивного поведения, в первом тайме ударив ногой в живот Джимми Джонстона[4][5].
В 1971 году Буче перешёл в «Уракан», с которым в 1973 году выиграл чемпионат Метрополитано. Завершил карьеру в этой команде в 1977 году[6].
Карьера в сборной
С 1964 по 1966 год Нельсон Чабай сыграл четыре матча за сборную Уругвая. Дебютировал за «селесте» 14 мая 1964 года в товарищеской игре против Австрии на «Пратерштадионе» (победа 2:0), выйдя на замену Нельсону Флоресу[7]. Последнюю игру провёл в рамках Кубка Артигаса против сборной Парагвая — 15 мая 1966 года команды сыграли в Асунсьоне вничью 2:2[8]. Также принимал участие в отборочном турнире к чемпионату мира 1966 года.
Тренерская карьера
После завершения игровой карьеры Нельсон Чабай остался в Аргентине и работал только с клубами этой страны в качестве тренера. Его первой командой стал «Уракан» в 1977 году. Эту команду он тренировал и в 1995—1997 годах.
В 1988 году вывел «Сан-Мартин» (Тукуман) в Примеру Аргентины благодаря победе в Северной зоне Турнира интериора[9], однако не сумел удержать команду в элите[10].
В сезоне 1994/95 привёл «Колон» к третьему месту в Примере B Насьональ, что позволило клубу из Санта-Фе во второй раз в истории добиться путёвки в Первый дивизион[11][6][12].
В 1990 году тренировал другой свой бывший игровой клуб, «Расинг». Также работал с «Депортиво Мандию» и «Унионом» из Санта-Фе[6].
В 2014 году перенёс инсульт, от последствий которого так и не смог оправиться[12]. Умер в Буэнос-Айресе 2 ноября 2018 года от последствий пневмонии. Похоронен на кладбище «Лар-де-Пас» в предместье аргентинской столицы[6].
Титулы
-
Чемпион Аргентины (2): 1966, Метрополитано 1973 -
Обладатель Кубка Либертадорес (1): 1967 - Обладатель Межконтинентального кубка (1): 1967
.svg){kind=small}
Примечания
- ↑ Osvaldo José Gorgazzi Campeonato de Primera División 1966 – 1966 First Division Championship (англ.). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (2017-11-23). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ Copa Libertadores de America 1960-2010 / Jorge Barraza. — Асунсьон: КОНМЕБОЛ, 2010. — Т. 1. — С. 118-135.
- ↑ José Luis Pierrend, John Beuker, Pablo Ciullini, Karel Stokkermans Copa Libertadores de América 1967 (англ.). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (2012-11-29). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ Dan Edwards Racing 1 Celtic 0 (англ.). theblizzard.co.uk (2012-03-01). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ Osvaldo José Gorgazzi Intercontinental Club Cup 1967 (англ.). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (2000-07-08). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 Murió Nelson Chabay, campeón con dos equipos históricos de Racing y Huracán (исп.). Clarín (2018-11-02). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ Austria v Uruguay, 14 May 1964 (англ.). 11v11.com (2019). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ Paraguay v Uruguay, 15 May 1966 (англ.). 11v11.com (2019). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ Pablo Ciullini Torneo del Interior 1986/87 (англ.). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (2013-07-11). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ Osvaldo José Gorgazzi, Víctor Hugo Kurhy Asociación del Fútbol Argentino - 1988/1989 (англ.). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (2016-06-09). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ Pablo Ciullini Argentina Second Level 1994/95 (англ.). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (2005-06-18). Проверено 17 февраля 2019.
- ↑ 12,0 12,1 Fallecío Nelson Chabay, histórico DT de Colón y Unión (исп.). airedesantafe.com.ar (2018-11-02). Проверено 17 февраля 2019.
Ссылки
Категории:
- Родившиеся 29 июня
- Родившиеся в 1940 году
- Родившиеся в Монтевидео
- Умершие 2 ноября
- Умершие в 2018 году
- Персоналии по алфавиту
- Умершие в Буэнос-Айресе
- Футболисты Уругвая
- Игроки сборной Уругвая
- Игроки ФК «Расинг» Авельянеда
- Игроки ФК «Расинг» Монтевидео
- Игроки ФК «Уракан»
- Футбольные тренеры Уругвая
- Тренеры ФК «Депортиво Мандию»
- Тренеры ФК «Колон»
- Тренеры ФК «Расинг» Авельянеда
- Тренеры ФК «Сан-Мартин» Тукуман
- Тренеры ФК «Унион» Санта-Фе
- Тренеры ФК «Уракан»
